22 décembre 2000
LA VERITE ECLATE AU GRAND JOUR!
1- Les premières informations concernant le massacre
de Bayrampasa
RECIT DE SUNA ÖKMEN, membre de la première équipe
du Jeûne jusqu'à la Mort
de Bayrampasa et aujourd'hui détenue à la prison
pour femmes et enfants de
Bakirköy:
"ILS ONT VOULU NOUS BRÛLER EN MASSE"
" Au moment de l'opération, les femmes détenues sont
passées à la résistance
en se serrant au coude à coude."
"Ils ont voulu nous brûler en masse après avoir déversé
un liquide
inflammable sur nous. Entre-temps, ils ont ouvert
le feu."
"Birsen a complètement pris feu mais les autres camarades
détenues l'ont
sauvée en l'éteignant."
"Özlem Ercan s'est jetée sur moi pour me protéger,
c'est ainsi qu'elle tomba
en martyr"
Voici la vérité: ceux qui prétendent être intervenus
pour 'sauver les
résistants du jeûne jusqu'à la mort' ont assassinés
ceux qui tentaient de
protéger les résistants.
Comme à Ulucanlar, on a utilisé des liquides non
identifiés.
2- Préparatifs du massacre de Ümraniye:
Les dernières nouvelles recueillies le 20 décembre
à partir de 22h30 depuis
la prison de Ümraniye.
Nous comptons en ce moment dans la seule prison de
Ümraniye, 16 détenus et
condamnés blessés par des matières explosives et
par balles . Parmi eux, des
camarades sont grièvement blessés voire sur le point
de mourir.
Liste des blessés
1- Yunus Balukoç
2- Ibrahim Ekler
3- Deniz Kurt
4- Ibrahim Dalku
5- Rasin Öztas
6- Engin Coban
7- Erkan Abata
8- Serkan Aydogan
9- Orhan...
10- Serdar Salman
11- Sinan Yener
12- Ismail Sen
13- Veli Dikmen
14- Riza Poyraz
15- Mehmet Dogan
16- Bülent Özdemir
3- Ils ne pourront cacher les massacres et la barbarie!
A l'autopsie, on a pu reconnaître les corps de Cengiz
Calikoparan, de
Nilüfer Alcan, de Mustafa Yilmaz, de Ali Ates, de
Murat Özdekçi. En outre,
un corps demeure méconnaissable car il a été complètement
calciné.
Hormis le corps de Nilüfer Alcan, on a découvert
en plusieurs endroits du
corps des victimes, des blessures profondes d'un
diamètre de 15 à 20
centimètres. La nature et l'origine de ses blessures
n'ont toujours pas été
identifiées.
A propos de Nilüfer Alcan, on observe que son corps
comporte une seule
brûlure à la jambe et l'on note aussi que ce n'est
pas des suites du jeûne
jusqu'à la mort mais probablement par strangulation
qu'elle aurait perdu la
vie.
Il semble que l'on a testé toutes sortes de méthodes
sauvages comme
l'immolation, l'exécution par balles et la strangulation
pour exterminer les
détenus.
LE POUVOIR VA CROULER SOUS CE MASSACRE!
LA RESISTANCE PAR LE JEÛNE JUSQU'A LA MORT CONTINUE
DANS LES PRISONS ET LES
HÔPITAUX DE TYPE F!
Le 21 décembre 2000
Plate-forme des Droits et Libertés
******************************************************************************************
Communiqué 135 Le 20
décembre 2000
'ILS NOUS ONT BRÛLES VIFS': CES PAROLES SONT CELLES
D'UNE DETENUE GRIEVEMENT
BLESSEE.
ELLES
REVELENT AU GRAND JOUR LE VERITABLE VISAGE DU POUVOIR.
LE POUVOIR MENT
IL SE DOIT DONC D'AVOUER LE MASSACRE QU'IL A COMMIS A BAYRAMPASA ET DANS
TOUTES LES AUTRES PRISONS
Un massacre d'une ampleur que même le terme 'sauvage'
ne peut expliquer a
été perpétré sous les yeux du monde entier. L'opération
de massacre est
toujours en cours. Par ailleurs, on n'a toujours
pas dressé le bilan du
nombre de révolutionnaires tués. Pour cacher son
crime, l'Etat continue à
semer ses mensonges.
'ILS NOUS ONT BRÛLES VIFS': REVELATIONS SUR LES BOMBES
INCENDIAIRES DE
BAYRAMPASA
Tout le monde l'a entendue. C'est avec des paroles
claires que cette détenue
transportée de la prison de Bayrampasa vers un hôpital
d'Istanbul, le visage
complètement ravagé par des brûlures, a révélé le
véritable visage du
pouvoir: 'ILS NOUS ONT BRÛLES VIFS'.
Ces paroles ne sont pas celles des rescapés des chambres
à gaz ou des fours
crématoires de l'Allemagne nazie mais celles d'une
prisonnière grièvement
blessée des suites d'une opération meurtrière à la
bombe incendiaire menée
dans la prison de Bayrampasa située en plein coeur
de la plus grande ville
de Turquie. Dans la prison de Bayrampasa mais aussi
dans toutes les prisons,
troupes d'assaut et robocops ont assassinés les détenus
en jetant dans leurs
dortoirs, des bombes incendiaires. Pour préparer
le terrain à ce massacre,
les autorités ont menti en annonçant 'tambours battants'
que les détenus ont
d'abord ouvert le feu à la "kalachnikov". Et c'est
mensonges après
mensonges que le pouvoir est parvenu à voiler le
massacre.
Or, tout est si clair.
Les autorités mentent.
Elles tentent d'occulter ses massacres.
Mais jusqu'à quand?
DITES LA VERITE
Le pouvoir doit expliquer combien de prisonniers
ont été tués par immolation
ou blessés mortellement, par le feu, par la torture
ou par balles et dans qu
elles prisons. Jusqu'à présent, ce qui a été annoncé
n'est que mensonge. Le
véritable nombre des détenus assassinés équivaut
au moins au double du bilan
communiqué officiellement. Mais advienne que pourra,
les mensonges et la
censure que vous avez imposés aux médias n'ont pas
une date de péremption
illimitée.
D'ailleurs, la vérité vous a déjà explosé à la figure.
En effet, "ILS ONT
BRÛLES VIFS" a déclaré cette prisonnière
ILS N'ONT RIEN PU EXTIRPER: LE JEÛNE JUSQU'A LA MORT
CONTINUE
Ils pensaient pouvoir mettre un terme à la résistance
en massacrant, en
incendiant, en attaquant à la bombe des détenus agonisant
dans leur lit de
mort et en les délogeant de leurs dortoirs par la
force. Ils se sont
trompés. Désormais, LA RESISTANCE SE POURSUIT DANS
LES HÔPITAUX, DANS LES
CELLULES DE SINCAN ET DE EDIRNE.
Le JEÛNE JUSQU'A LA MORT CONTINUE.
LA PRETENDUE OPERATION DE 'RETOUR A LA VIE' EST EN
VERITE UNE OPERATION DE
MASSACRE ET DE VENGEANCE
Le pouvoir dit avoir réalisé une 'opération de retour
à la vie' et 'avoir
tendu une main pleine de tendresse'. Leur main pleine
de tendresse et tendue
vers les dortoirs était chargée de bombes incendiaires.
Pendant des heures,
on a attaqué le dortoir C-14 de Bayrampasa à la bombe
incendiaire suite à
quoi les détenus ont péri dans les flammes. Les bombes
incendiaires ont été
utilisées dans toutes les prisons.
Le pouvoir a perpétré un massacre. Mais quelles sont
donc ces vies que l'on
a sauvé par des tirs et des bombes incendiaires lancées
à Bayrampasa et dans
les autres prisons. Des dizaines de détenus ont été
assassinés durant cette
"opération de retour à la vie". Il s'agit en réalité
d'une opération de
vengeance.
Ils sont entrés pour tuer et ils ont agi ainsi. Le
pouvoir a opéré à des
représailles contre la lutte pour le droit et la
liberté.
NOUS APPELONS LES ORGANISATIONS NATIONALES ET INTERNATIONALES
DES DROITS DE
L'HOMME A ECOUTER LES TEMOINS OCULAIRES DU MASSACRE
Les témoins du massacre, couverts de blessures, ont
été transférés vers les
hôpitaux ou les cellules d'isolement. Allez voir
les témoins. Ecoutez-les.
Voyez et écoutez pour comprendre dans quel pays nous
vivons, pour saisir
pourquoi la lutte pour des droits et des libertés
se mène avec tant de
sacrifices, aux prix de tant de vies. Soyez les témoins
du véritable visage
du pouvoir. Faites connaître vos témoignages au monde
entier.
RELATEZ LA VERITE AU MONDE ENTIER!
MALGRE LE MASSACRE, LA RESISTANCE CONTINUE!
NOUS APPELONS TOUTES LES PERSONNES DIGNES ET HONORABLES
A CONDAMNER CE
MASSACRE ET A SOUTENIR LA RESISTANCE DES DETENUS
DHKC
(DEVRÝMCÝ HALK KURTULUÞ CEPHESÝ)
FRONT REVOLUTIONNAIRE DE LIBERATION DU PEUPLE
PD. Les prisons turques
sont des plaies béantes dans la société turque. Elles renferment plus de 11.000
prisonniers politiques.
*********************************************************************************
Communiqué
de Presse
Comme les
médias français l'ont relaté, des assauts sanglants ont été mené contre
les grévistes de la faim. Officiellement lancé par le gouvernement pour "sauver
les prisonniers", 20 prisons furent investies par des forces spéciales et la
gendarmerie et l'Etat utilise des bombes à gaze, fusilles d'assauts, bombes
à incendie, des bouldozeur pour massacres les prisonniers politiques. Au
prix de plus de 30 morts, les grévistes de la faim ont tenté de s'opposer à
cette nouvelle épreuve de force entre eux, les porteurs de revendications, et
ceux qui refusent de les écouter. Avec une brutalité qui leur est coutumière,
les forces de l'ordre ont massacré des prisonniers affaiblis par plus de 60
jours de grève de la faim.
Il y a encore
des corps des prisonniers politiques sous les ruines depuis trois jours.
Contrairement
à ce qu'affirme les médias français, qui tirent leurs sources du Ministère de
la Justice de Turquie, seules quatre prisonniers se sont immolées au lieu de
se rendre pour être placer dans les cellules d'isolement , les autres furent
assassinées et brûlés vif par l'Etat lors des assauts et le bilan est encore
plus catastrophique que les chiffres officiels. A 22h, nous disposons des noms
de 24 prisonniers morts à la suite des attaques policier; le nombre de blessés
ne nous est pas encore connu.
Deux prisons
résistent encore et le gouvernement a reconnu que cela serait moins rapide que
prévu.
A l'extérieur
près de trois milles personnes sont en garde à vue en premier les familles des
prisonniers.
L'Etat empêche
les avocats et les responsables des ONG quand ils essayent de faire une déclaration
de presse et on ne leurs autorise pas le visite en prison.
La terror
étatique continue sauvagement.
Personne
ne peut rester silencieux face à ce massacre barbare!
Vous pouvez
faire :
Dénoncez
ce massacres à l'opinion publique nationale et internationale.
Depuis
le jour de ce massacre nous avons constaté que la presse française ne s'intéressais
pas suffisamment aux manifestation qui ont eu lieu , bien qu'on les avertissais,
à Paris tous les jours. Nous espérons que vous allez apporter votre attention
à notre appelle.
Les manifestations
de soutien sont nombreuses en Europe et en Turquie.
Devant l'urgence
de la situation et l'ampleur des massacres, nous vous appelons à protester et
à soutenir les revendications des grévistes de la faim lors de la manifestation
du Samedi 23 décembre à 15h entre Bastille et Métro Strasbourg St Denis. Comité
de Solidarité Avec Les Prisonniers Politiques en Turquie/ France
21 décembre
00
ANATOLIE-INFO
Retour
en AG
Vive la révolution : http://www.mai68.org
ou :
http://www.cs3i.fr/abonnes/do
ou :
http://vlr.da.ru
ou :
http://hlv.cjb.net
